Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

chiusura di un'operazione

См. также в других словарях:

  • chiusura — chiu·sù·ra s.f. AU 1a. il chiudere, il chiudersi e il loro risultato: chiusura di una porta, di un cancello Contrari: apertura. 1b. conclusione, termine: la chiusura di un dibattito, di un discorso Sinonimi: cessazione, 1fine, termine. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • apertura — a·per·tù·ra s.f. AD 1a. l aprire, l aprirsi: l apertura della porta è difficoltosa, apertura dei regali; l apertura di una voragine ha interrotto la strada; apertura di un testamento 1b. passaggio aperto, varco: un apertura nella roccia, nella… …   Dizionario italiano

  • conclusione — con·clu·sió·ne s.f. AU 1a. il portare a termine, a compimento, spec. positivo: conclusione di un contratto, di un accordo, di un impresa Sinonimi: chiusura, compimento. 1b. risultato finale, esito: i nostri tentativi hanno avuto una conclusione… …   Dizionario italiano

  • allacciatura — s.f. [der. di allacciare ]. 1. [operazione dell allacciare] ▶◀ annodamento, chiusura, legatura. ◀▶ apertura, slacciamento. 2. (estens.) a. [oggetto con cui si allaccia] ▶◀ laccio, legaccio, legatura. ⇓ abbottonatura, cerniera, cinghia, cintura,… …   Enciclopedia Italiana

  • otturazione — /ot:ura tsjone/ s.f. [der. di otturare ]. 1. [l operazione di otturare e, anche, il fatto di otturarsi o d essere otturato: l o. di una falla, di un foro ] ▶◀ chiusura, occlusione, otturamento, [di una conduttura e sim.] intasamento. ◀▶ apertura …   Enciclopedia Italiana

  • cancellazione —   Eng. charge off   Prassi di eliminazione di alcune voci di bilancio perché non più rappresentative della situazione reale di un impresa, ad es. alcuni crediti inesigibili cancellati grazie all utilizzo dei fondi di riserva. E altresi una… …   Glossario di economia e finanza

  • unwinding —   cancellazione   Operazione finanziaria che annulla un altra operazione preesistente. Nelle operazioni in contratti future la contemporanea chiusura di posizioni lunghe ( long ) e corte ( short ) …   Glossario di economia e finanza

  • dissolvenza — dis·sol·vèn·za s.f. TS cinem., telev. operazione con cui, spec. aprendo o chiudendo gradualmente l otturatore, nella fase di apertura o chiusura di una sequenza, si ottiene la graduale apparizione o sparizione dell immagine sullo schermo o sul… …   Dizionario italiano

  • durante — du·ràn·te p.pres., prep., s.m.inv. 1. p.pres. → durare 2. prep. FO mentre si svolge qcs., nel corso di: durante le vacanze ho viaggiato molto, dormire durante il giorno, lo vedrò durante la lezione Sinonimi: nel corso di. 3. s.m.inv. TS fin.… …   Dizionario italiano

  • orlatura — or·la·tù·ra s.f. 1. CO l orlare e il suo risultato: l orlatura di un fazzoletto, un orlatura ben fatta non si dovrebbe vedere Sinonimi: orlo. 2. TS arm. operazione di chiusura dei bossoli di cartone, consistente nel ripiegare la parte superiore… …   Dizionario italiano

  • termine — tèr·mi·ne s.m. 1a. BU confine, limite di un territorio, di una proprietà e sim., spec. al pl.: i termini del podere | OB LE anche fig., con rif. ad ambienti chiusi: infra li termini di una piccola cella (Boccaccio) Sinonimi: limite. 1b. BU estens …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»